nner Circle - Bad Boys (Official Video with lyrics)
If the lyrics, subtitle does not show up then turn on the closed captions!
The audio quality was improved in this version.
"Bad Boys" is a 1987 song by the Jamaican reggae band Inner Circle, which gained high popularity in the United States after its re-release in 1993, peaking at number eight on the Billboard Hot 100 and number seven on the Top 40 Mainstream.[1] It is the opening theme to the American TV show Cops and the theme song of the Bad Boys franchise.
Inner Circle - Bad Boys lyrics:
Bad boys
Whatcha want, whatcha want?
Whatcha gonna do
When Sheriff John Brown come for you?
Tell me, whatcha wanna do? Whatcha gonna do?
Yeah
Bad boys, bad boys
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?
Bad boys, bad boys
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?
When you were eight and you had bad traits
You go to school and learn the golden rule
So why are you acting like a bloody fool?
If you get hot, then you must get cool
Bad boys, bad boys
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?
Bad boys, bad boys
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?
You chuck it on that one, you chuck it on this one
You chuck it on your Mother and you chuck it on your Father
You chuck it on your brother, and you chuck it on your sister
You chuck it on that one, and you chuck it on me
Bad boys, bad boys
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?
Bad boys, bad boys
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?
Bad boys, bad boys
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?
Bad boys, bad boys
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?
Nobody naw give you no break
Police naw give you no break
Not a soldier man give you no break
Not even you idren naw give you no break
Hey, hey
Bad boys, bad boys
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?
Bad boys, bad boys
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?
Bad boys, bad boys
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?
Bad boys, bad boys
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?
Why did you have to act so mean?
Don't you know you're a human being?
Born of a Mother with the love of a Father
Reflection comes and reflection goes
I know sometimes you wanna let go
Hey, hey, hey
I know sometimes you wanna let go
Bad boys, bad boys
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?
Bad boys, bad boys
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?
You're too bad, you're too rude
You're too bad, you're too rude, yeah
Bad boys, bad boys
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?
Bad boys, bad boys
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?
You chuck it on that one, you chuck it on this one
You chuck it on your Mother and you chuck it on your Father
You chuck it on your brother, and you chuck it on your sister
You chuck it on that one, and you chuck it on me
Bad boys, bad boys
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?
Bad boys, bad boys
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?
Bad boys, bad boys
Whatcha gonna do?
Whatcha gonna do when they come for you?
Μαραίνομ' ο καημένος σαν τον βασιλικό
Όπου τονε ποτίζουν θαλασσινό νερό
Ψηλό μου κυπαρίσσι γέρνει η κορφάδα σου
Και ποιος θα τη γλεντήσει την ομορφάδα σου.
Πέφτουν απ’ τα μαύρα νέφη στάλες τση βροχής
και πληγώνουνε το σκούρο τζάμι τση ψυχής,
πάνω στση καρδιάς τον τοίχο τρέχει το νερό
και ξεθάβει απ’ τον ασβέστη τον παλιό καιρό.
Ήταν κείνο σαν και τούτο μαύρο δειλινό
πού ’φυγε να πάει σ’ άλλον τόπο μακρινό,
κι έρχεται στη θύμησή μου που δακρύζαμε
τον παλιό σκοπό να πούμε σαν αρχίζαμε.
Πάν’ οι μήνες, πάν’ τα χρόνια και γεράσαμε
δίχως όνειρα τη νιότη πως περάσαμε;
Δε με νοιάζει στο σκοτίδι πως εμπήκαμε
όσο πως το φως τση μέρας δε χαρήκαμε.
Στα κλειστά τα παραθύρια τον παλιό σκοπό
ήρθ’ απόψε όπως πρώτα για να ξαναπώ,
φύσ’ αγέρι, πήγαινέ τση το γλυκό σκοπό
και ψιθύρισέ τση ακόμη πως την αγαπώ.
Φύσ’ αγέρι πήγαινέ τση το γλυκό σκοπό
και ψιθύρισέ τση ακόμη πως την αγαπώ.